Sobre World Class Competition
Desde o seu lançamento em 2009, o World Class Competition tem como objetivo desenvolver a cultura da coquetelaria em todo o mundo. Presente em mais de 60 países, já apoiou, educou e inspirou mais de 250.000 bartenders através de seus programas.
Hoje, o maior campeonato de coquetelaria do mundo, abre inscrições para sua 11ª edição para eleger o melhor bartender na etapa nacional da competição e levar o campeão ou campeã para a grande final em setembro. Esse ano, os grandes finalistas dos quatro continentes estarão reunidos na Escócia, em Glasgow, concorrendo pelo título de bartender do ano.
Foto: Orlando Marzo, ganhador da Final Global do World Class Competition 2018.
11ª EDIÇÃO DA WORLD CLASS COMPETITION - 2019
REGRAS E REGULAMENTOS OFICIAIS
1. DO PROGRAMA
1.1. O Programa é uma competição realizada pela DIAGEO BRASIL LTDA. (“DIAGEO”), sociedade com sede na Cidade de São Paulo, Estado de São Paulo, na Rua Olimpíadas, nº 205 – 15º andar, devidamente inscrita no CNPJ/MF sob o nº 62.166.848/0001-42, em nível local, regional e nacional, e tem por objetivo avaliar e premiar os melhores bartenders das clientes da DIAGEO.
1.2. Todas as regras e requisitos para a 8participação no Programa são definidas nestas Regras e Regulamentos da Competição, bem como eventuais anexos que as acompanharem (em conjunto, “Regulamento”).
1.3. A inscrição no Programa constitui a concordância total e incondicional de um participante em cumprir e aceitar os termos e condições do Regulamento.
2. DEFINIÇÕES
2.1. Para os fins deste regulamento, os termos em negrito e iniciados com letra maiúscula adotarão os seguintes significados:
a) Código de Marketing: Significa o Código de Marketing da DIAGEO, disponível no seguinte link de acesso: https://www.drinkiq.com/PR1102/media/19323/politicacodigodemarketing.pdf;
b) Competição de Mercado Local: Significa a competição da World Class, de bartenders, no âmbito do Mercado Local;
d) Diageo Reserve: Significa a Diageo Reserve Customer, um cliente que armazena e lista no menu produtos da Marca Diageo Reserve;
e) DMC: Significa o Código de Marketing da DIAGEO, disponível no seguinte link de acesso: https://www.drinkiq.com/PR1102/media/19323/politicacodigodemarketing.pdf;
f) Embaixador do World Class: Significa representante, oficial, organizados ou juiz do World Class;
g) Embaixadores da Marca Diageo Reserve: Significa representantes da Marca Diageo Reserve;
h) Equipe Global de Marcas: Se trata de equipe representante das Marca Diageo Reserve a nível global;
i) Finais Globais: Significa as fases finais da competição em âmbito mundial;
j) Final: Significa qualquer fase final de qualquer competição da World Class;
k) Final Global World Class: Significa a fase final da competição em âmbito mundial da World Class;
l) Final Nacional ou Regional do World Class: Significa a fase final ou regional da competição World Class;
m) Guia de Desafio: Significa o compilado de desafios e categorias, disponibilizados pela plataforma World Class Studios, que serve para instrução pessoal acerca de cada Receita enviada pelos Participantes;
n) Marca Diageo Reserve: Significa a carteira de produtos DIAGEO, incluindo, entre outros: Vodka Ketel One®, Vodka Ciroc®, Tanqueray® Nº TEN Gin, Rum Zacapa®, Bulleit ® Bourbon, Bulleit® Rye, Whiskies Misturados Johnnie Walker®, Tequila Don Julio®, Singleton Single Malt, Talisker e Haig Club®;
o) Mercado Local: Significa a delimitação geográfica adotada pela DIAGEO em âmbito local, para fins de realização da competição de World Class;
p) Participantes: Significa todos as pessoas físicas que tenham cumprido com todos os requisitos para inscrição na World Class e se encontram validamente inscritos no Programa;
r) Receita: Significa todos os coquetéis originais necessários para competir e enviados ao World Class Studio;
s) Regras e Regulamentos da Competição: Significa todas as regras, disposições e anexos estabelecidos neste regulamento;
t) Reserve Brand: Se trata da mesma definição de Marca Diageo Reserve;
u) Vencedor do Mercado Local: Significa o Participante vencedor no âmbito do Mercado Local;
v) World Class: Significa, em termos genéricos, as competições realizadas pela DIAGEO, desenvolvidas sob o nome de World Class; e
w) World Class Studios: Significa a plataforma de treinamento disponibilizada pela DIAGEO, na qual os Participantes deverão completar uma sessão e, inclusive, submeter as Receitas;
3. CRITÉRIO DE PARTICIPAÇÃO
3.1. Podem participar do Programa: (i) os bartenders empregados pelos atuais clientes da Diageo Reserve; ou (ii) clientes que concordarem em se tornar um cliente da Diageo Reserve em troca da oportunidade de participar do Programa.
3.2. Os bartenders que já ganharam o título de “Melhor Bartender do Ano Mundial”, em qualquer ano anterior, não têm permissão para competir no Programa, podendo atuar, no entanto, como mentores, treinadores ou juízes que o Mercado Local ou a Equipe Global de Marcas considerarem adequados.
3.3. Os bartenders podem competir nas Finais Globais no máximo duas vezes. Se eles já ganharam o título de “Melhor Barman do Ano” na Final Nacional, eles podem competir nas Finais Globais em dois anos sucessivos.
3.4. Além de trabalhar em um cliente da Diageo Reserve, os Participantes devem:
a) ter idade legal para beber no Mercado Local;
b) cumprir as Regras e Regulamentos da Competição; e
c) concluir uma sessão do World Class Studio, on-line ou pessoalmente, conduzida por um representante oficial da DIAGEO.
4. DA INSCRIÇÃO NO PROGRAMA
4.1. Todos os materiais, documentos, informações e dados submetidos à DIAGEO em relação a este Programa, incluindo a inscrição e apresentação do Programa serão transferidos de forma imediata, gratuita e irrevogável à DIAGEO, tornando-se de propriedade da DIAGEO, e não serão devolvidos em nenhuma hipótese. Ao se inscrevem no Programa, os Participantes declaram e garantem que todos os documentos e informações fornecidas:
a) são de sua propriedade e as Receitas são inéditas e de seu trabalho original e exclusivo; e
b) não infringem os direitos de terceiros, incluindo, mas não se limitando a, qualquer propriedade intelectual, segredo comercial ou outros direitos de propriedade de qualquer terceiro.
4.2. Ao enviar uma inscrição no Programa, o participante também declara e garante que qualquer pessoa mencionada forneceu seu consentimento expresso, por escrito, para a referência e uso conforme contemplado por este Regulamento.
4.3. A submissão de uma inscrição transfere imediatamente e de forma definitiva à DIAGEO o direito de usar, publicar, adaptar, editar e / ou modificar de qualquer forma, no todo ou em parte, quaisquer ideias ou conceitos nela contidos, no comércio e em toda e qualquer mídia, em todo o mundo, incluindo, sem limitação, sites da DIAGEO e sites de mídia social, sem limitação ou compensação ao participante e sem direito de notificação, revisão ou aprovação de tal uso.
4.4. Qualquer conteúdo, material ou informação incluída na inscrição não será considerada como confidencial. Ao enviar uma inscrição ao Programa, o participante concorda com o uso, a reprodução e a divulgação da inscrição no Programa pela DIAGEO, com ideias, conceitos ou outros materiais nela contidos, para qualquer finalidade, incluindo qualquer propósito comercial.
4.5. Qualquer inscrição que contenha trabalhos artísticos, direitos autorais, marcas registradas, nomes comerciais, logotipos ou marcas de identificação de marca, segredos comerciais ou outros direitos de propriedade de terceiros não constituirá uma inscrição válida ao Programa.
4.6. Os Participantes concordam em indenizar e isentar a DIAGEO de, e contra, quaisquer reclamações, ações ou processos de qualquer tipo de terceiros e de todos e quaisquer danos, responsabilidades, custos e despesas, incluindo honorários advocatícios e custas judiciais, decorrentes de qualquer violação ou alegada violação de qualquer das garantias e representações estabelecidas nos itens acima.
4.7. Ao entrar neste Programa, os Participantes estão dando a DIAGEO e suas filiais direitos explícitos para usar sua foto, imagem do seu coquetel, nome do coquetel e sua receita de coquetel para fins de publicidade, incluindo mídias sociais.
4.8. A inscrição e participação no Programa não pode, em nenhuma hipótese, ser ofensiva, difamatória, discriminatória, obscena, ou macular negativamente a publicidade da Marca Diageo Reserve, conforme determinado pela DIAGEO e / ou pelo (s) juiz (s), a seu exclusivo critério.
4.9. Será automaticamente desclassificado, sem prejuízo das sanções cabíveis, o participante que:
a) Usar, direta ou indiretamente, meios inapropriados para obter vantagens junto à DIAGEO e o Programa, como tentar ganhar ou combinar, de maneira indevida, indicações ou avaliações que comprometam o resultado do Programa;
b) Comercializar as Receitas a que vier a ter conhecimento durante o Programa, sem a expressa anuência da DIAGEO;
c) Utilizar o nome ou a marca da DIAGEO ou World Class para angariar clientela fora do Programa;
d) Cometer qualquer contravenção penal ou crime enquanto estiver participando do Programa;
e) Destratar ou impedir acesso a qualquer outro participante ou funcionário do Programa e do World Class com base em sexo, gênero, orientação sexual, raça, cor, etnia, religião, procedência nacional, idade ou deficiência;
f) Participar do Programa embriagado, sob influência de álcool ou qualquer tipo de substância ilícita;
g) Ofender a integridade corporal ou a saúde de outros Participantes do Programa;
h) Constranger alguém, mediante violência ou grave ameaça, a praticar qualquer ato libidinoso, ou realizar ato obsceno que seja constrangedor a outro participante; e / ou
i) Apresentar documentos ou dados falsos para inscrição no Programa;
j) Qualquer outra condição que a DIAGEO entenda, a seu exclusivo critério, prejudiciais à sua marca, imagem e nome.
5. DO WORLD CLASS STUDIOS E RECEITAS
5.1. Cada Participante deverá enviar todas as Receitas por meio do site TheBar.com.br
5.1.1. A Receita inscrita no Programa deve ser original e não ter sido aplicada em nenhuma outra competição de receita de bebidas ou violar os direitos de terceiros, incluindo qualquer propriedade intelectual, segredo comercial ou outro direito de propriedade de quaisquer terceiros.
5.2. Cada Receita deve incluir pelo menos uma das bebidas premium da Marca Diageo Reserve.
5.3. Quando uma Receita se referir a ingredientes sob medida, como xaropes, infusões, produtos de base caseiros, entre outros, uma metodologia completa para a elaboração desses ingredientes deve ser apresentada juntamente com as Receitas.
5.4. Cada Receita deve cumprir as regras do desafio estabelecidas no World Class Studios, que podem limitar o número e a quantidade de ingredientes não padronizados.
5.4.1. Cada Receita será julgada igualmente, em um conjunto de categorias descritas no Guia de Desafio.
5.5. A DIAGEO se reserva o direito de modificar o nome do coquetel e / ou ingredientes para cumprir os requisitos do Código de Marketing. Cada líder da Competição de Mercado Local é responsável por garantir que todos os Participantes do Mercado Local estejam cientes das condições estabelecidas pelo Código de Marketing da DIAGEO.
5.6. A DIAGEO se reserva o direito de apresentar qualquer Receita em qualquer propriedade da DIAGEO até o final de junho de 2026.
5.7. O Participante concorda que, caso seja escolhido como finalista e/ou vencedor, deverá ceder e transferir integralmente à DIAGEO, sem qualquer ressalva ou direito que possa reivindicar, todos os direitos de propriedade intelectual sobre o coquetel inscrito.
6. DIAGEO WORLD CLASS COMPETITION 2019 – REGRAS PARA COMPETIÇÃO
6.1. São regras gerais do Programa, no que diz respeito a todos os desafios de bebidas e preparação de bebidas:
a) Bebidas em qualquer um dos desafios não pode conter mais de oito ingredientes, incluindo sucos de frutas, xaropes, ingredientes sob medida, gotas, dashes. É aceitável pulverizar adicionalmente uma casca de fruta cítrica ou um spray aromático sobre a bebida, se especificado como um enfeite e não conta como um ingrediente;
b) Receitas devem conter no mínimo 30ml (1oz) de um produto Reserve Brand;
c) Quando um desafio especificar um produto líder da Reserve Brand, pelo menos 30 ml (1 oz) do líquido específico deve ser utilizado - salvo indicação em contrário;
d) O total de ingredientes alcoólicos combinados devem ser equivalentes a não mais que 90ml (3oz) a 40% alc./vol. (álcool total equivalente a menos de 36ml / 1,2oz a 100% alc./vol.);
e) Ingredientes podem ser medidos usando um dosador ou medidor similar;
f) Os Participantes têm permissão para usar suas próprias ferramentas de bar, coqueteleiras ou mixing glass para a criação dos coquetéis em todos os desafios - a menos que especificado de outra forma;
g) O Participante deve verificar com os organizadores sobre a disponibilidade de blocos de gelo. Caso não esteja disponível, o Participante pode produzir e trazer o seu próprio
h) Os Participantes devem fazer o número correto de porções de cada coquetel, conforme definido nas regras específicas do desafio;
i) Os Participantes terão tempo para se familiarizar com a área do bar e preparar equipamentos e ingredientes dentro dos prazos de preparação para cada desafio;
j) Os Participantes devem preparar bebidas dentro dos limites de tempo especificados nos desafios. Ultrapassar o tempo resultará em uma penalidade pontual de 5 pontos no ranking por minuto; e
k) Os Participantes que servem bebidas que pareçam não comestíveis ou que trabalhem com métodos anti-higiênicos podem ser desqualificados do respectivo desafio.
6.2. Em relação ao home-made ou pré mixers :
a) Todos os ingredientes principais para os coquetéis dos Participantes devem ser montados na frente dos juízes durante o horário de apresentação;
b) Ingredientes caseiros ou sob medida, como pré-misturas, infusões, espumas, etc. podem ser preparados antes do desafio, mas devem conter no máximo três dos oito ingredientes máximos permitidos;
c) O Participante tem permissão para usar ingredientes envelhecidos em barris, mas eles não podem incluir mais de 30ml (1oz) dos ingredientes em qualquer coquetel.
6.3. No que diz respeito ao glassware:
a) O Participante pode usar qualquer tipo de copo, copo ou outro receptáculo e adere em qualquer desafio;
b) Nenhuma marca ou logotipo que não seja a marca discreta do fabricante do vidro deve estar visível; e
c) O Participante pode usar itens de serviço para oferecer suporte a qualquer copo que acompanhe seus coquetéis onde o desafio os permitir.
6.4. Em relação às receitas do desafio:
a) As Receitas, quando necessárias, devem ser fornecidas nos prazos especificados no Toollkit, caso contrário o participante será penalizado;
b) As Receitas podem ser ajustadas após o prazo dentro do prazo (ou seja, não totalmente substituídas), desde que os organizadores sejam notificados imediatamente e concordem;
c) As Receitas de assinatura inseridas devem ser a criação original do Participante e, se um Participante tiver plagiado um coquetel conhecido e existente, ele poderá ser desclassificado, a depender de critério exclusivo dos juízes e organizadores;
d) Todos os ingredientes devem ser medidos em mililitros (ml) ou seja, “espremer meio limão” é inaceitável; e
e) As Receitas inseridas devem ser expressas em mililitros com o uso de "dashes" e / ou "gotas", limitados a bitters, molho de pimenta e afins.
6.5. Em relação aos direitos autorais:
a) Ao participar desta competição, os Participantes concordam em atribuir direitos autorais de sua Receita e nome de bebida para a Diageo Grã-Bretanha e todas as outras entidades da Diageo; e
b) Os Participantes e bebidas apresentados durante a competição podem ser fotografados ou filmados pelos organizadores, sendo que os respectivos direitos de uso de imagem e/ou direito autorais para fins de publicidade serão de propriedade da DIAGEO e todas as outras empresas do grupo Diageo.
6.6. No que diz respeito aos nomes dos drinks:
a) Os nomes de bebidas que incluírem palavras sexuais, rudes ou associadas a narcóticos ou veículos motorizados, são proibidos e serão desclassificados; e
b) Os nomes das bebidas não devem usar referências a personagens fictícios ou de desenhos animados associados a alguém que esteja em idade legal para beber.
6.7. Em relação aos problemas de linguagem e tradução:
a) Para superar dificuldades de linguagem, se o Participante não tiver fluência suficiente para apresentar a coquetel em inglês, poderá optar por um intérprete para traduzir simultaneamente a apresentação. Neste caso, o Participante precisa ter em mente que não haverá tempo adicional para tradução.
6.8. Em relação ao processo de pontuação:
a) Os juízes e organizadores da competição reservam-se o direito de tomar a decisão final sobre qualquer assunto relacionado ao julgamento da competição;
b) Os Participantes serão julgados de acordo com os critérios estabelecidos nas regras e classificados em pontos máximos potenciais que podem ser concedidos por cada juiz por desafio; e
c) Cada desafio individual tem o mesmo peso no sistema geral de pontos.
7. CRITÉRIOS DE JULGAMENTO
7.1. Os critérios básicos de avaliação dos Participantes levam em conta as regras estabelecidas no item 6 das presentes Regras e Regulamentos da Competição.
7.2. A cada ano, os desafios do World Class serão projetados para testar todos os aspectos de habilidade, técnica e como os Participantes trabalham sob pressão.
7.3. Alguns dos desafios exigem um comando de receitas clássicas e conhecimento das histórias por trás delas. Outros desafios exigem criatividade espontânea, inventividade e a capacidade de interpretar novos sabores.
7.4. Mais importante ainda, será avaliada a capacidade do Participante de comunicar e encantar os seus convidados e, se necessário, explicar o seu trabalho. Isto será considerada uma grande habilidade que procuraremos, além de tudo o que sempre foi parte crucial da arte do barman.
8. VENCEDOR DO MERCADO LOCAL DO WORLD CLASS
8.1. O prêmio para cada Vencedor do Mercado Local inclui:
a) uma viagem até o local da Final Nacional ou Regional do World Class, o que for aplicável; e
b) o direito de competir na Final Nacional ou Regional do World Class e de participar de um evento comemorativo após qualquer Final.
8.2. Cada Vencedor do Mercado Local do World Class:
a) deve estar disponível para participar da Final Nacional ou Regional do World Class, o que for aplicável a esse Mercado Local;
b) deve se comprometer com uma triagem telefônica de 30 minutos, além de participar de uma entrevista com o representante da DIAGEO e a agência de relações públicas, se aplicável;
c) deve possuir um passaporte válido e atual; e
d) deve ser elegível para um visto na localização da Final Global World Class.
8.3. Cada Finalista Nacional do World Class deve apresentar um coquetel de assinatura para a Final Nacional ou Regional, que é fotografada para uso no banco de dados de coquetéis do World Class.
9. VENCEDOR FINAL DO WORLD CLASS NACIONAL
9.1. O Vencedor do Mercado Local estará habilitado a participar da Final Nacional ou Regional do World Class, o que for o caso.
9.2. Os juízes serão Embaixadores da Marca Diageo Reserve, respeitados profissionais da indústria e mixologistas e / ou mídia.
9.3. Os finalistas serão convidados a competir com um número previamente acordado de desafios de mixologia, conforme julgamento de juízes do World Class.
9.4. Um grande prêmio será concedido pelos finalistas escolhidos. O prêmio para o vencedor, anunciado no evento, inclui:
a) o direito de representar o país no final do evento World Class Global (Glasgow);
b) a opção de trabalhar com o Mercado Local, no ano seguinte à vitória, como um Embaixador do World Class, de forma remunerada ou não, a exclusivo critério da DIAGEO, incluindo apresentações na mídia em nome da DIAGEO World Class, orientação e treinamento de outros Participantes e porta-vozes do World Class.
9.5. O prêmio é intransferível, exceto se a DIAGEO definir de outra forma, a seu exclusivo critério. Ao aceitar o prêmio, o vencedor renuncia a todos e quaisquer direitos de declarar como custo o ganho do referido prêmio, assim como todo e qualquer valor eventualmente despendido por obter o prêmio ou realizar viagem. O prêmio não poderá, em nenhuma hipótese, ser convertido em dinheiro, trocado por outros itens ou transferido a terceiros.
9.6. A DIAGEO reserva-se o direito de realizar uma verificação de antecedentes de qualquer registro criminal dos vencedores do prêmio e companheiros de viagem. Na medida do necessário e permitido por lei, os ganhadores de prêmios e os acompanhantes de viagem autorizarão esta verificação de antecedentes. A DIAGEO reserva-se o direito, a seu exclusivo critério, de desqualificar os ganhadores de prêmios e / ou acompanhantes de viagem de qualquer elemento de premiação, com base na verificação de antecedentes. O vencedor também aceita a responsabilidade exclusiva por quaisquer custos diversos relacionados à aceitação do prêmio.
9.7. O vencedor nacional deverá observar os seguintes requisitos gerais:
a) Representar o Mercado Local e competir na Final Global do World Class;
b) Participar, com os melhores esforços, de imprensa locais, regionais e nacionais ao longo do ano, conforme solicitado pela DIAGEO;
c) Aparecer em conteúdo digital conforme solicitado pela DIAGEO ao longo do ano;
d) Dispor-se a viajar para outros países participantes do Programa em todo o mundo para auxiliar no desenvolvimento dos bartenders;
e) Participar da Final Nacional do World Class a cada ano e atuar como um mentor para os futuros participantes, quando apropriado;
9.8. O vencedor nacional concede à DIAGEO, sem qualquer ressalva, os direitos de uso de todas as imagens / fotos / receitas enviadas / vídeos do vencedor, pelo período de 10 (dez) anos, até junho de 2029;
9.9. O vencedor nacional selecionado deverá concordar em ser certificado pelo DMC.
10. CONDIÇÕES GERAIS
10.1. O Programa não implica qualquer tipo de concurso, sorteio ou operação assemelhada e não se enquadra em qualquer tipo de modalidade de competição, não estando, portanto, sujeita à autorização prévia estabelecida na Lei nº. 5.768/71.
10.2. Os Participantes deste Programa garantem a autenticidade das informações fornecidas para seu cadastro no Programa, responsabilizando em caso de apresentação de informações não autênticas, incorretas ou eivadas de vício.
10.3. A DIAGEO reserva-se o direito de, a qualquer momento, alterar as condições desta ação ou de interrompê-la e cancelá-la, sem necessidade de prévia comunicação, aviso ou notificação aos participantes.
10.4. Os Participantes desta Campanha autorizam, de pleno direito e desde já, gratuita e expressamente, a utilização de seus nomes, imagens, voz, em quaisquer meios de comunicação, interno e externo, escolhidos pela DIAGEO, para divulgação deste Programa, e pelo prazo máximo de dois anos, a contar da data do encerramento do Programa.
10.5. A participação no Programa é voluntária e gratuita, não estando sujeita a qualquer espécie de cobrança ou à necessidade de desembolso por parte dos Participantes.
10.6. Dúvidas acerca desta campanha poderão ser direcionadas para o Brand Ambassador. Eventuais dúvidas, divergências ou situações não previstas neste regulamento serão esclarecidas, julgadas e decididas de forma soberana e irrecorrível por uma comissão formada por membros da DIAGEO.
10.7. Esse Regulamento será regido, interpretado e executado de acordo com as leis da República Federativa do Brasil.
